• El anime para adultos Kaede to Suzu fue doblado al español

    El grupo creativo Pianotaku Entertainment, que se centra en proyectos de doblaje al español latino, reveló a mediados de este mes que había trabajado en el doblaje al español latino del anime para adultos Kaede to Suzu The Animation, adaptación del doujinshi para adultos del mismo nombre escrito e ilustrado por el autor Kyokucho (きょくちょ). En YouTube está disponible la versión que omite el contenido sexual, pero la versión completa está disponible en el sitio oficial del grupo creativo. Cabe recordar que este es el anime para adultos (h*ntai) mejor calificado a la fecha dentro de la plataforma MyAnimeList, en donde ostenta una calificación de 7.85 puntos basada en más…

  • SPY x FAMILY: Anya Forger protagonizará una película para adultos

    El círculo creativo “OffCos (おふコス)” anunció que está preparando una película para adultos amateur protagonizada por una actriz que hace un cosplay de Anya Forger, uno de los personajes principales de SPY x FAMILY. La producción fue anunciada a través de un video de 46 segundos que muestra a la actriz vistiendo el atuendo en cuestión y meneando sus caderas (disponible en este enlace). No está de más señalar que el hecho de que se trata de un círculo creativo y no de una compañía productora, por lo que no se espera una calidad de producción espectacular (de hecho, las referencias solo se quedan en el cosplay, ya que el…

  • Conoce la historia de una idol que huyó de casa y se quedó sin hogar

    El canal de YouTube “Dark Side of Japan Yuki” se volvió tendencia luego de publicar un video en donde supuestamente presentó la historia de una idol que huyó de casa y actualmente se encuentra sin hogar. La descripción escribe: «La idol japonesa sin hogar Eguen. Escapó de su extraña familia y se refugió en un albergue. Pero incluso allí fue acosada y se escapó del refugio y se quedó sin hogar». En la primera sección, la ex-idol comentó sobre los motivos que la llevaron a escapar del hogar de su familia: [Así que, Eguen, te escapaste de casa, te quedaste sin hogar y te has estado quedando en todo tipo…

  • Ayana Taketatsu, la voz de Nino Nakano, celebra su cumpleaños

    El 23 de junio en Japón la popular actriz de voz y cantante Ayana Taketatsu celebró su trigésimo tercer cumpleaños. La artista compartió una actualización en Twitter simplemente escribiendo «Pastel de mi cumpleaños número 33», acompañada de una fotografía del pastel en cuestión. Ayana Taketatsu nació el 23 de junio de 1989 y debutó en la industria de entretenimiento en el año 2007, estando actualmente afiliada a la agencia de representación Link Plan. Ha destacado en su carrera como actriz de voz en roles como Nino Nakano en Gotoubun no Hanayome (The Quintessential Quintuplets), Azusa Nakano en K-ON!, Koneko Toujou en High School DxD, Kirino Kousaka en Ore no Imouto…

  • Jujutsu Kaisen cae del ranking de ventas semanales por primera vez en largo tiempo

    La plataforma Oricon reveló el ranking de ventas semanales de volúmenes de manga en Japón para la semana comprendida del 13 al 19 de junio de este año. El listado fue dominado por los mangas Tokyo Revengers, Kingdom y SPY x FAMILY, aunque el primero lanzó un nuevo volumen el pasado 17 de junio, lo que explica sus altos números. Sin embargo, lo que también llamó la atención fue la ausencia de Jujutsu Kaisen, que en los últimos dos años ha aparecido en el ranking semanal casi sin falta. Su ausencia se debe probablemente al hecho de que no se ha lanzado un nuevo volumen recopilatorio desde abril de este…

  • Traductora afirma que SPY x FAMILY no sería popular si no fuera por ‘su gran traducción’

    Ya previamente hemos hablado sobre Katrina Leonoudakis, una traductora al inglés de la industria del manga y el anime que se ha caracterizado por hacer comentario sobre “inclusión y diversidad en las traducciones“, afirmando que el trabajo de “localización” está obligado a tomar en cuenta estos aspectos de la actualidad “aunque se modifique la historia original“. Pero en esta ocasión no venimos a hablar sobre esos temas, sino a otra declaración que hizo recientemente, ya que afirmó que SPY x FAMILY no sería ni la mitad de lo que es popular ahora si no fuera por “el gran trabajo de traducción y localización“. Leonoudakis realizó este comentario al compartir una…

  • El anime Bleach: Sennen Kessen-hen revelará más información en julio

    Una filtración de la próxima edición de la revista Weekly Shonen Jump confirmó que el manga escrito e ilustrado por Tite Kubo, Bleach, tendrá importantes anuncios en la edición del próximo 4 de julio de la revista. La información estará referida al anime Bleach: Sennen Kessen-hen (Bleach: Thousand-Year Blood War), cuyo estreno se mantiene programado para el próximo mes de octubre en Japón. Cabe recordar que la franquicia ya confirmó su participación en el evento Anime Expo 2022, específicamente para el próximo 2 de julio contando con los actores de voz en inglés Michelle Ruff (Rukia), Dan Woren (Byakuya) y Wally Wingert (Renji) como panelistas. Se espera entonces que ambos…

  • El manga Nana podría tener nuevos anuncios próximamente

    El popular usuario de Twitter “Manga Mogura (@MangaMogura)” compartió una actualización señalando que es posible que el manga escrito e ilustrado por Ai Yazawa, Nana, tenga algún anuncio que dar próximamente. La información no es una filtración, y se basa principalmente en que el manga ha tenido muchos movimientos comerciales en los últimos meses, como una próxima entrevista, exhibiciones y el anuncio de reimpresiones de volúmenes en múltiples países. Yazawa comenzó la publicación del manga a través de la revista Cookie de la editorial Shueisha en mayo del año 2000, y entró en una pausa indefinida en mayo de 2009, que a la fecha aún persiste. Hasta ese punto, la…

  • La segunda temporada de Uzaki-chan anuncia su estreno en octubre con un avance

    En el sitio oficial para la adaptación al anime del manga escrito e ilustrado por Take, Uzaki-chan wa Asobitai! (Uzaki-chan Wants to Hang Out!), se publicó el primer video promocional para la segunda temporada del proyecto. El video confirma que el estreno está programado para la temporada de Otoño-2022 (Octubre-Diciembre) y revela que el tema de apertura será interpretado por las cantantes Kano y Naomi Oozora, con el sencillo titulado “Ichigo Ichie Celebration (Once-in-a-Lifetime Celebration)”. Por su parte, Take comenzó la publicación del manga a través del servicio Dra Dra Sharp de Niconico Seiga desde diciembre de 2017, mientras que la editorial Fujimi Shobo ha estado publicando sus volúmenes recopilatorios.…